Groze

Conditions générales d'utilisation de Groze

Version de lancement — en vigueur à compter du lancement de l'application

Ces conditions encadrent l'utilisation de l'application Groze. Vous les acceptez en créant votre compte. Elles se lisent avec notre Politique de confidentialité, qui décrit ce que nous faisons de vos données, et nos Mentions légales.

1. Qui sommes-nous ?

Groze est une application mobile éditée par Antonin Rabineau, 16 rue du buisson Saint-Louis, 75010 Paris, France. Les coordonnées complètes de l'éditeur et de l'hébergeur figurent dans les Mentions légales.

Pour toute question sur ces conditions ou sur l'application : contact@groze.fr.

2. Objet et acceptation

Les présentes conditions générales d'utilisation (les « Conditions ») régissent l'accès à l'application Groze et son utilisation, sur iOS et sur Android. Elles s'appliquent à toute personne qui crée un compte.

Vous acceptez les Conditions en cochant la case prévue lors de la création de votre compte. Si vous ne les acceptez pas, vous ne pouvez pas utiliser Groze.

Le traitement de vos données personnelles est décrit dans la Politique de confidentialité. Elle complète les Conditions.

3. Ce qu'est Groze

Groze est un réseau social dédié aux projets personnels. Vous y créez des projets, les découpez en étapes, y associez un budget, et publiez votre progression dans un fil que les autres membres peuvent suivre et encourager.

Le Coach Groze propose des étapes générées automatiquement à partir de la description de votre projet et de vos réponses à un court questionnaire. Ce sont des suggestions, que vous restez libre de modifier, de supprimer ou d'ignorer (voir la section 11).

Groze évolue. Des fonctionnalités peuvent être ajoutées, modifiées ou retirées. En cas de changement important, nous vous en informons dans l'application ou par email.

4. Âge minimum

L'inscription est réservée aux personnes de 15 ans et plus. Vous indiquez votre date de naissance lors de la création de votre compte : si elle indique moins de 15 ans, le compte n'est pas créé. Si nous apprenons qu'un compte a été créé par une personne de moins de 15 ans, nous le supprimons.

Si vous avez entre 15 et 18 ans, nous vous encourageons à parler de Groze avec vos parents, en particulier du fait que vos contenus sont visibles par les autres membres si votre profil est public.

5. Votre compte

  • La création d'un compte demande une adresse email, un mot de passe, un pseudo et votre date de naissance. Les autres informations de profil sont facultatives. Toutes doivent être exactes : vous ne pouvez pas vous faire passer pour une autre personne.
  • Votre pseudo est unique et vous identifie auprès des autres membres. Certains pseudos sont réservés et ne peuvent pas être choisis.
  • Votre mot de passe est personnel. Vous êtes responsable de ce qui est fait depuis votre compte. Si vous pensez qu'un tiers y accède, changez votre mot de passe depuis les Réglages et prévenez-nous à contact@groze.fr.
  • Votre profil est public par défaut : votre profil, vos projets, leurs étapes et vos publications sont visibles par les autres membres. Vous pouvez le passer en privé à tout moment depuis les Réglages ; vos contenus ne sont alors visibles que par vous.
  • Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les Réglages de l'application. La suppression est immédiate et définitive (voir la section 14).

6. Vos contenus

Vous restez propriétaire de tout ce que vous publiez sur Groze : projets, étapes, budgets, publications, photos et commentaires (vos « Contenus »).

Pour que Groze fonctionne, vous nous accordez, pour la durée pendant laquelle vos Contenus sont sur Groze, une licence gratuite, non exclusive et mondiale pour les héberger, les stocker, les adapter techniquement (par exemple redimensionner ou réencoder une photo) et les afficher aux membres autorisés à les voir. Cette licence prend fin quand vous supprimez le Contenu ou votre compte, sauf pour ce que la loi ou la section 8 nous impose de conserver.

Vous garantissez détenir les droits nécessaires sur vos Contenus. Si vous publiez une photo où d'autres personnes apparaissent, assurez-vous d'avoir leur accord.

Les Contenus des autres membres sont publiés sous leur seule responsabilité. Nous ne les vérifions pas avant leur publication et n'en garantissons ni l'exactitude ni la qualité.

7. Contenus et comportements interdits

Il est interdit de publier des contenus :

  • illégaux ;
  • haineux ou discriminatoires ;
  • harcelants, menaçants ou intimidants ;
  • à caractère sexuel ou pornographique ;
  • violents, ou incitant à la violence ou à l'automutilation ;
  • portant atteinte à la vie privée ou aux droits d'autrui, droit d'auteur compris ;
  • trompeurs, frauduleux ou indésirables (spam, publicité non sollicitée) ;
  • usurpant l'identité d'une personne.

Il est également interdit de perturber le fonctionnement de Groze : accès automatisé, contournement des limites d'utilisation, extraction massive de contenus, tentative d'accès aux données d'autres membres.

Groze applique une tolérance zéro à ces contenus et aux comportements abusifs.

8. Signalement

Tout membre peut signaler une publication ou un compte depuis l'application, en indiquant un motif. Un contenu que vous avez signalé disparaît immédiatement de votre fil.

Nous examinons chaque signalement dans un délai de 24 heures et prenons les mesures appropriées : retrait du contenu, avertissement, suspension ou suppression du compte. Vous êtes informé dans l'application quand votre signalement a été examiné.

Les signalements sont conservés après leur traitement, afin de justifier des mesures prises, y compris après la suppression du contenu ou du compte concerné.

Vous pouvez aussi nous signaler un contenu par email à contact@groze.fr.

9. Blocage

Tout membre peut bloquer un autre compte. Le blocage est réciproque : les deux comptes ne voient plus les contenus l'un de l'autre, et les abonnements entre eux sont retirés.

Le blocage est réversible à tout moment depuis les Réglages.

10. Sanctions et retrait

Groze peut retirer tout contenu contraire aux Conditions et suspendre ou supprimer le compte de son auteur, sans préavis en cas de manquement grave ou répété.

Vous pouvez contester une décision en écrivant à contact@groze.fr. Nous vous répondons dans un délai raisonnable.

11. Coach Groze et intelligence artificielle

Les étapes proposées par le Coach Groze sont générées par un service d'intelligence artificielle. Elles sont fournies à titre indicatif : elles ne constituent ni un conseil professionnel (médical, sportif, financier ou autre) ni une garantie de résultat. Vous restez seul juge de leur pertinence et de leur mise en œuvre.

L'usage du Coach est limité à cinq générations par jour et par personne. Les informations que vous lui transmettez sont traitées comme décrit dans la Politique de confidentialité ; nous vous invitons à n'y mentionner aucune information sensible.

Groze est gratuit. Aucune offre payante n'est proposée.

12. Propriété intellectuelle

L'application Groze, son nom, son logo, son interface et son code sont la propriété d'Antonin Rabineau ou de ses concédants. Les Conditions vous accordent un droit d'utilisation personnel, non exclusif et non transférable de l'application, dans le cadre de ses fonctionnalités. Toute autre utilisation, notamment la reproduction ou la diffusion de l'application ou de ses éléments, est interdite sans accord écrit.

Les noms Groze et Coach Groze ne peuvent pas être utilisés pour laisser croire à un lien avec l'éditeur.

13. Disponibilité et responsabilité

Groze est fourni « en l'état ». Nous faisons de notre mieux pour qu'il soit disponible et fiable, mais nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu : des interruptions peuvent survenir, notamment pour maintenance ou en cas d'incident chez l'un de nos prestataires.

Groze vous aide à suivre vos projets ; il ne garantit pas que vous les accomplirez. Nous ne sommes pas responsables des décisions que vous prenez sur la base des contenus publiés par d'autres membres ou proposés par le Coach Groze.

Aucune copie de vos contenus n'est conservée après leur suppression : conservez vous-même ce que vous souhaitez garder.

Dans les limites permises par la loi, notre responsabilité est limitée aux dommages directs et prévisibles résultant d'un manquement de notre part. Rien dans les Conditions ne limite les droits que la loi vous garantit en tant que consommateur.

14. Durée et fin du contrat

Les Conditions s'appliquent tant que votre compte existe. Vous pouvez y mettre fin à tout moment en supprimant votre compte depuis les Réglages de l'application : votre compte et vos contenus disparaissent immédiatement et définitivement, à l'exception des signalements (section 8).

Nous pouvons suspendre ou supprimer votre compte dans les cas prévus à la section 10. Nous pouvons aussi mettre fin à Groze ; nous vous en informerions alors avec un préavis raisonnable, pour vous laisser le temps de récupérer vos données.

15. Modifications des Conditions

Nous pouvons faire évoluer les Conditions, notamment lors de l'ajout de nouvelles fonctionnalités. En cas de changement important, nous vous en informons dans l'application ou par email avant son entrée en vigueur. Continuer à utiliser Groze après cette date vaut acceptation ; sinon, vous pouvez supprimer votre compte.

16. Droit applicable et litiges

Les Conditions sont soumises au droit français.

En cas de désaccord, écrivez-nous d'abord à contact@groze.fr : nous chercherons une solution amiable. À défaut, les tribunaux français sont compétents.

17. Nous contacter

Pour toute question, demande d'aide ou signalement : contact@groze.fr, ou dans l'application, Réglages → Nous contacter.

Pour toute demande relative à vos données personnelles : privacy@groze.fr.