Politique de confidentialité
Cette politique décrit les données que Groze collecte, ce que nous en faisons et les droits dont vous disposez. Elle complète les Conditions générales d'utilisation et les Mentions légales.
1. Qui sommes-nous ?
Groze est éditée à titre personnel. L'éditeur est le responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Pour toute question ou pour exercer vos droits : privacy@groze.fr.
Responsable du traitement : Antonin Rabineau, 16 rue du buisson Saint-Louis, 75010 Paris, France. Coordonnées complètes de l'éditeur dans les Mentions légales.
2. Quelles données collectons-nous ?
Les données que vous nous fournissez
- Votre compte : une adresse email, un mot de passe (que nous ne stockons jamais en clair), un pseudo unique et votre date de naissance.
- Votre profil : un nom affiché, une courte présentation, une photo de profil, un lieu si vous en indiquez un, et le caractère public ou privé de votre compte.
- Vos contenus : vos projets, leurs étapes, les budgets que vous y associez, vos publications, vos photos et vos commentaires.
- Vos questions de départ, facultatives : votre genre, les domaines qui vous intéressent, vos disponibilités, la forme de plan que vous préférez, ce qui vous freine habituellement et la manière dont vous souhaitez être relancé. Vous pouvez les passer, y répondre plus tard ou les modifier à tout moment depuis les réglages.
- Ce que vous confiez au Coach Groze : le titre et la description de votre projet, vos réponses à son questionnaire et les champs libres que vous remplissez.
- Vos signalements et vos blocages, ainsi que le motif que vous choisissez.
- Vos demandes de support, lorsque vous nous écrivez.
Les données collectées automatiquement
- Données techniques : votre adresse IP et les journaux de connexion, nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du service.
- Historique de vos générations : pour chaque plan demandé au Coach, nous enregistrons le fournisseur et le modèle utilisés, le volume de texte, la durée, le coût, le nombre de questions de départ prises en compte et le fait qu'une tranche d'âge ait été transmise ou non. Cet historique sert à limiter l'usage à cinq générations par jour et par personne, et à mesurer la qualité du service.
- Le plan généré : nous le conservons afin de pouvoir vous le rendre si l'application s'est fermée avant de vous l'afficher. Son contenu est effacé au bout de 30 jours ; seules les informations techniques de la génération subsistent.
Vos photos
Nous n'accédons à vos photos que lorsque vous en ajoutez une à une publication. Les métadonnées, dont la position GPS, sont retirées sur votre appareil avant l'envoi.
Ce qui est obligatoire
Seuls l'adresse email, le mot de passe, le pseudo et la date de naissance sont nécessaires à la création d'un compte. Tout le reste est facultatif, y compris les questions de départ.
3. Visibilité de vos contenus
Votre compte est soit public, soit privé, et ce réglage s'applique à l'ensemble de votre compte. Sur un compte public, votre profil, vos projets, vos étapes et vos publications sont visibles par les autres membres. Sur un compte privé, ils ne sont visibles que de vous.
Vos questions de départ et votre date de naissance ne sont jamais visibles par les autres membres, quel que soit ce réglage.
Nous vous recommandons de ne pas publier d'informations sensibles dans vos projets, vos étapes ou vos publications.
4. Signalement, blocage et modération
Vous pouvez signaler une publication ou un compte depuis l'application, en choisissant un motif. Le contenu signalé disparaît aussitôt de votre fil. Vous pouvez aussi bloquer un compte : le blocage est réciproque et réversible depuis les réglages.
Chaque signalement est examiné sous 24 heures. Nous conservons les signalements pour justifier les mesures prises, y compris après la suppression du compte concerné, sans lien avec celui-ci.
5. Pourquoi utilisons-nous vos données ?
- Créer et gérer votre compte, afficher votre profil
- Exécution du contrat qui nous lie (les Conditions générales d'utilisation).
- Vérifier que vous avez l'âge minimum requis
- Obligation légale et exécution du contrat.
- Générer des étapes de projet avec le Coach Groze, et les adapter à vos réponses
- Exécution du contrat.
- Vous envoyer les emails nécessaires au service
- Exécution du contrat.
- Traiter les signalements, assurer la sécurité du service
- Intérêt légitime et obligation légale.
- Répondre à vos demandes de support
- Intérêt légitime.
6. Intelligence artificielle
Le Coach Groze vous propose des étapes à partir de ce que vous lui décrivez. Pour cela, un message est envoyé à un fournisseur d'intelligence artificielle, qui le traite et renvoie une suggestion de plan.
Ce qui est envoyé
- Le titre de votre projet, et sa description si vous en avez écrit une.
- Sa catégorie, le cas échéant.
- Vos réponses au questionnaire du Coach : votre niveau, le temps dont vous disposez par semaine, les contraintes que vous indiquez, et votre échéance — soit celle que vous choisissez dans le questionnaire, soit, si vous avez indiqué une date de fin à votre projet, le nombre de semaines qui vous en sépare, arrondi à la semaine supérieure.
- Celles de vos questions de départ auxquelles vous avez répondu : une tranche d'âge, votre genre, vos domaines, vos disponibilités, la forme de plan souhaitée et vos freins. Une question passée ou jamais posée ne donne lieu à aucune information transmise.
Ce qui n'est jamais envoyé
Votre date de naissance — seule une tranche d'âge en est dérivée, par exemple « 25 à 34 ans ». La date de fin de votre projet — seul le nombre de semaines qui vous en sépare est transmis. Votre nom, votre pseudo, votre adresse email, votre présentation, votre lieu, les identifiants de votre compte ou de vos projets, et les étapes déjà présentes dans vos projets.
Nos fournisseurs et ce qu'ils en font
Trois fournisseurs peuvent recevoir ce message, l'un après l'autre : le deuxième n'est sollicité que si le premier est indisponible, et le troisième que si les deux premiers le sont.
- Scaleway (France, Union européenne)
- N'utilise pas vos requêtes pour entraîner ses modèles et ne les conserve pas au-delà du temps nécessaire à produire la réponse. Une conservation de deux semaines au plus est possible en cas de suspicion d'abus ou d'incident de sécurité.
- Groq (États-Unis)
- N'utilise pas vos requêtes pour entraîner ses modèles et ne les conserve pas (zero data retention activé sur notre compte).
- Mistral AI (Union européenne et Espace économique européen)
- N'utilise pas vos requêtes pour entraîner ses modèles — l'option correspondante est désactivée sur notre compte — et ne les conserve pas (zero data retention accordé à notre organisation).
Nous vous recommandons de ne pas écrire d'informations sensibles dans votre projet ni dans les champs libres du Coach.
Le Coach est limité à cinq générations par jour et par personne. Ses suggestions sont des propositions : vous décidez de les garder, de les modifier ou de les écarter.
7. Avec qui partageons-nous vos données ?
Nous ne vendons jamais vos données. Elles sont partagées :
- avec les autres membres, pour ce que vous choisissez de rendre public (voir le point 3) ;
- avec nos prestataires techniques, qui agissent sur nos instructions et pour notre compte uniquement ;
- avec les autorités, lorsque la loi nous y oblige.
- Supabase
- Base de données, comptes et photos. Hébergement en Irlande.
- Resend
- Envoi des emails du service.
- Expo
- Distribution des mises à jour de l'application.
- Scaleway
- Génération des étapes par le Coach. Union européenne, actuellement Paris.
- Groq
- Génération des étapes, en secours. États-Unis.
- Mistral AI
- Génération des étapes, en dernier secours. Union européenne et Espace économique européen.
8. Vos données sont-elles transférées hors de l'Union européenne ?
Votre compte, vos contenus et vos photos sont hébergés en Irlande, au sein de l'Union européenne, et n'en sortent pas.
Seul le message envoyé au Coach peut faire l'objet d'un transfert hors de l'Union européenne, et uniquement lorsque la demande atteint notre fournisseur de secours établi aux États-Unis. Ce transfert est encadré par le Data Privacy Framework ou, à défaut, par les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Dans le cas habituel, où le premier fournisseur répond, le message ne quitte pas l'Union européenne.
9. Combien de temps conservons-nous vos données ?
- Votre compte, votre profil, vos contenus, votre date de naissance et vos questions de départ : tant que votre compte est actif.
- Après la suppression de votre compte : votre profil, vos projets, vos étapes, vos budgets, vos publications, vos photos, votre date de naissance, vos questions de départ, l'historique de vos générations et vos blocages sont supprimés immédiatement et définitivement. Nous ne conservons aucune sauvegarde permettant de les restaurer.
- Les plans générés par le Coach : leur contenu est effacé 30 jours après leur génération, même si votre compte reste actif. Les informations techniques de la génération subsistent jusqu'à la suppression de votre compte.
- Les signalements sont conservés sans lien avec le compte supprimé, afin de justifier les mesures prises.
- Vos demandes de support : un an après leur traitement.
- Les journaux techniques : un jour. Les journaux d'authentification : une heure.
10. Quels sont vos droits ?
Vous disposez des droits suivants sur vos données :
- y accéder et en obtenir une copie ;
- les faire rectifier si elles sont inexactes ;
- les faire effacer : la suppression de votre compte est immédiate et définitive, depuis les réglages de l'application ;
- vous opposer à un traitement, ou en demander la limitation ;
- recevoir vos données dans un format réutilisable ;
- définir des directives sur le sort de vos données après votre décès.
Pour exercer ces droits, écrivez à privacy@groze.fr. Nous répondons dans un délai d'un mois. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL, www.cnil.fr.
11. Utilisation de Groze par les mineurs
Groze est réservée aux personnes de 15 ans et plus. Vous indiquez votre date de naissance lors de la création de votre compte : si elle indique moins de 15 ans, le compte n'est pas créé et la date saisie n'est pas conservée.
Si vous avez entre 15 et 18 ans, nous vous encourageons à parler de votre utilisation de Groze avec vos parents ou vos responsables légaux.
12. Comment protégeons-nous vos données ?
- Les échanges entre l'application et nos serveurs sont chiffrés.
- Les mots de passe sont chiffrés et ne sont jamais stockés en clair.
- L'accès aux données est restreint au niveau de la base : chaque compte ne peut lire que ce qui le concerne ou ce qui est public.
- Votre date de naissance n'est lisible par aucun compte depuis l'application, pas même le vôtre. Seules en sont dérivées l'information qu'elle est renseignée et, pour le Coach, une tranche d'âge.
- Nous recourons à des prestataires reconnus, listés au point 7.
En cas de violation de données présentant un risque pour vos droits, nous vous en informerons ainsi que la CNIL, dans les conditions prévues par la loi.
13. Cookies et traceurs
L'application n'utilise que les traceurs strictement nécessaires à son fonctionnement, notamment pour vous maintenir connecté. Ils ne requièrent pas votre consentement. Nous n'utilisons aucun traceur de mesure d'audience, de publicité ou de tiers.
14. Modifications de cette politique
Cette politique peut évoluer, par exemple lorsque de nouvelles fonctionnalités apparaissent ou lorsque nos prestataires changent. En cas de modification importante, nous vous en informerons dans l'application ou par email.